As to the subs: I’m not a techie either, but if any readers are, please help us all by posting instructions on how to do that in the comment section! Please share with all!
Related tips for readers: we always have a lot of interesting revelations and info posted in the comment section of each article. So not to miss anything valuable, make sure you follow FuturisTrendcast and sign up for ‘Follow Comments.’ Comments for any article are closed after 30 days. In that case, post your comments under the latest article.
My top recommendation – the best Novorossia News channel
(staffed and funded by volunteers and donations):
YouTube channel News-Front. It is the best source of up-to-date news from Donbass, Novorossia and Crimea. You have seen me sometimes translate or reference bits from this channel.
The only thing they have with embedded English subs is the 2-min daily Novorossia News Summary (with Elena Krasovskaya) – Rus: Сводка новостей Новороссии. Click on this link to access the playlist on their channel, or go to channel and scroll down till you see this title in Russian. Their subs aren’t super, but you get the idea.
They also have the following programs, but only in Russian (if anyone finds a good way of translating for YT, please do share as then everyone would be able to listen to this channel):
News. Our Crimea! – Rus: Новости. Крым наш!
Here is an example:
Great interview program called In Reality with Sergey Veselovsky – Rus: Программа “На Самом Деле”
Some interviews are with real residents of various areas of Ukraine, who dare to tell the truth of how they live, some with Novorossia soldiers and politicians, and others – with people internationally and experts.
News-Front also publishes very nitty-gritty and truthful documentaries about the Donbass war, including a lot of pretty graphic stuff. Those who want to see the magnitude of destruction and horror there, go to these playlists:
“Донбасс на линии огня” – Donbass in the Line of Fire
“Новороссия. Оружие победы” – Novorossia. A Weapon of Victory
Generally, there is precious little truth and real deal news translated into English from Novorossia and other parts. It is only the enthusiasts and volunteers such as myself and some others that make it happen.
I want to recommend to you the efforts of one such enthusiast and FuturisTrendcast friend, Nemo, who is originally from Russia and resides in Scandinavia. He just did an important translation, which I recommend everyone checks out.
For those who speak German, I think there is more truth available, as some Germans, including certain German media, as well as some Russians living there, engage in translating. I have to say that Germans are much more awake than people in the English-speaking world; however, their dissent gets suppressed all the time by their own government, working in tandem with the US forces.
Still, certain bits of truth make it to the German MSM. Under no circumstances can I say the same about the English-speaking MSM!
A couple of pieces with German translation – incidentally, these are also from News-Front DE (translated by German volunteers):
Students of Crimea respond to students of Ukraine: